Inicio / ITIN / Pagos trimestrales estimados

Pagos trimestrales estimados con ITIN number

Actualizado septiembre 2026 · Redacción SinSSN

Fuentes: IRS: impuestos estimados, IRS Publicación 505, IRS: impuesto sobre el trabajo por cuenta propia. Ver cómo verificamos esto.

Al empleado le retienen impuestos de cada cheque. A quien trabaja por su cuenta no le retiene nadie, así que el IRS espera que pague cuatro veces al año por adelantado. Saltárselo no ahorra dinero: genera una multa por pago insuficiente.

Quién tiene que pagarlos

La regla general: si esperas deber 1.000 dólares o más de impuestos al presentar la declaración, después de restar retenciones y créditos, te tocan pagos estimados.

Con trabajo por cuenta propia esa cifra se alcanza antes de lo que parece, porque al impuesto sobre la renta se le suma el 15,3% por cuenta propia. Una ganancia neta de unos 7.000 dólares ya dispara el umbral solo con ese componente.

Las cuatro fechas

El año fiscal se parte en cuatro periodos que no son trimestres iguales. Las fechas límite habituales son el 15 de abril, el 15 de junio, el 15 de septiembre y el 15 de enero del año siguiente.

Si la fecha cae en sábado, domingo o feriado, el pago llega a tiempo el siguiente día hábil. Conviene confirmar el calendario del año en irs.gov, porque los feriados mueven fechas.

La regla de refugio, que es lo que de verdad evita la multa

Calcular exacto lo que vas a deber es imposible en enero. Por eso el IRS ofrece una salida: si pagas lo suficiente según una de estas dos medidas, no hay multa aunque acabes debiendo más.

• El 90% del impuesto que resulte de este año, o
• El 100% del impuesto que mostró tu declaración del año pasado.

Ese 100% sube al 110% si tu ingreso bruto ajustado del año anterior pasó de 150.000 dólares, o de 75.000 si declaras casado por separado.

La opción del año anterior es la más práctica: es una cifra que ya conoces. Divides entre cuatro y pagas eso, sin adivinar nada. Si este año ganas más, la diferencia se liquida al declarar, sin multa.

Cómo se paga

El formulario es el 1040-ES, y el 1040-ES (NR) para quien declara como no residente. El pago se hace en línea directamente con el IRS, con tarjeta o transferencia desde tu cuenta, y también se puede mandar cheque con el cupón impreso.

El ITIN number va en el mismo campo donde iría el número de seguro social. Conviene guardar el comprobante de cada pago: al declarar hay que sumarlos y restarlos de lo que debes.

El método que funciona sin llevar contabilidad

Apartar entre el 25% y el 30% de cada cobro en una cuenta separada, el mismo día que entra el dinero. Cuando llega la fecha, el dinero ya está y no hay que buscarlo. El porcentaje exacto depende de tu tramo, pero ese rango cubre a la mayoría con trabajo por cuenta propia.

Si el año se te tuerce y no pagaste los trimestres, la multa se calcula como un interés sobre lo que faltó y por el tiempo que faltó. Pagar tarde es mejor que no pagar: cuanto antes se ponga al día, menos corre.

Al declarar

Los pagos estimados del año se suman y se restan de lo que debes. Si pagaste de más, vuelve como reembolso. E-file.com permite meter esos pagos al preparar la declaración y acepta el ITIN number.

Preguntas frecuentes

¿Quién tiene que hacer pagos trimestrales estimados?

Quien espera deber 1.000 dólares o más de impuestos al declarar, después de restar retenciones y créditos. Con trabajo por cuenta propia se llega rápido, porque al impuesto sobre la renta se suma el 15,3% por cuenta propia.

¿Cuáles son las fechas de los pagos?

Las habituales son el 15 de abril, el 15 de junio, el 15 de septiembre y el 15 de enero del año siguiente. Si cae en fin de semana o feriado, se paga el siguiente día hábil. Confirma el calendario del año en irs.gov.

¿Cómo evito la multa?

Pagando al menos el 90% del impuesto del año actual o el 100% del impuesto que mostró tu declaración del año pasado. Ese 100% sube al 110% si tu ingreso bruto ajustado del año anterior pasó de 150.000 dólares, o de 75.000 si declaras casado por separado.

¿Qué formulario se usa?

El 1040-ES.