Inicio / Documentos legales / Acuerdo de convivencia
Acuerdo de convivencia: para parejas que viven juntas sin casarse
Actualizado septiembre 2026 · Redacción SinSSN
Fuentes: Nolo, FindLaw. Ver cómo verificamos esto.
Vivir en pareja sin casarse es común, y a veces el matrimonio se pospone justo por temas migratorios, no se quiere complicar un caso pendiente mezclándolo con un cambio de estatus civil. El problema es que, sin papel firmado, Estados Unidos no les da a las parejas que conviven ningún derecho automático sobre lo que construyen juntas.
Qué NO tienes por vivir juntos sin casarte
A diferencia del matrimonio, convivir no te da derecho automático a la propiedad de tu pareja, ni a nada que esté a nombre de la otra persona, aunque hayan pagado juntos. Si la relación termina, cada quien se queda legalmente solo con lo que está a su propio nombre, sin importar quién puso más dinero.
Qué resuelve el acuerdo
- Cómo se dividen los gastos de la casa (renta, servicios, comida) mientras viven juntos.
- Qué pasa con las cosas que compraron juntos si la relación termina, desde muebles hasta un carro o una cuenta de ahorro compartida.
- Qué propiedad cada quien quiere mantener separada, aunque vivan juntos.
- Si hay hijos de la pareja, puede dejar por escrito cómo se manejaría la custodia, aunque para esto casi siempre conviene un acuerdo aparte, más detallado.
No necesita SSN de ninguno de los dos
El acuerdo se firma entre las dos personas, cada una identificándose con lo que tenga (pasaporte, ITIN). No depende del estatus migratorio de ninguno, es un acuerdo entre particulares, no un trámite ante el gobierno.
Puedes armar el acuerdo con una plantilla guiada como la de LawDepot, que los guía a los dos por las preguntas de gastos y propiedad en orden.
Gratis
Checklist: tus primeros 90 días financieros en EE. UU.
Los mismos pasos para organizar tus documentos, en una sola hoja para guardar o imprimir.
Preguntas frecuentes
¿Qué derechos tiene una pareja que vive junta sin casarse en Estados Unidos?
Ninguno automático sobre lo que construyen juntos. Si la relación termina, cada quien se queda legalmente solo con lo que está a su propio nombre, sin importar quién puso más dinero.
¿Qué resuelve un acuerdo de convivencia?
Cómo se dividen los gastos de la casa, qué pasa con lo que compraron juntos si se separan, qué propiedad cada quien mantiene separada y, si hay hijos, cómo se manejaría la custodia, aunque para eso conviene un acuerdo aparte más detallado.
¿Necesito SSN para firmarlo?
No. Es un acuerdo entre particulares y cada persona se identifica con lo que tenga, por ejemplo pasaporte o ITIN. No depende del estatus migratorio de ninguno.
¿Necesito un abogado?
Las reglas sobre convivencia y propiedad compartida varían por estado. Si hay hijos de por medio, conviene que un abogado de familia revise el acuerdo antes de firmarlo.